找回密码/用户名
 免费注册用户名
  • ISO爱好者祝广大坛友蛇年大吉!!!
    各版块官方QQ群号新手如何获得更多贡献值审核员注册挂靠推荐如何成为国家注册审核员新手入门必读-论坛版规
    查看: 15840|回复: 15

    ISO45001:2018 条款要求-中文翻译版

      [复制链接]

    22

    主题

    102

    回帖

    9233

    积分

    博士

    积分
    9233

    Medal No.1

    发表于 4-10 16:03:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册用户名

    ×
    这个翻译的版本。。暂不确定是完整版本。。还需要大家来验证一下0 j' i4 q) w8 u

    ISO45001:2018 条款要求-中文翻译版.pdf

    578.71 KB, 下载次数: 3396, 下载积分: 贡献值 -1 个

    ISO45001:2018 条款要求-中文翻译版

    26

    主题

    54

    回帖

    1万

    积分

    博士

    积分
    11990
    发表于 4-10 17:46:01 | 显示全部楼层
    这个肯定不是ISO 45001 2018的翻译稿,条款都不一样。. M& I8 @7 H% l, L
    看大条款应该还是DIS版
    回复

    使用道具 举报

    14

    主题

    487

    回帖

    2万

    积分

    博士

    积分
    27303

    Medal No.1

    发表于 4-11 07:41:31 | 显示全部楼层
    下载了,谢谢!
    回复

    使用道具 举报

    发表于 4-11 09:53:58 | 显示全部楼层
    qzq2000 发表于 2018-4-10 17:46
    8 B. X) Z; j# K. f2 t这个肯定不是ISO 45001 2018的翻译稿,条款都不一样。
    ( ]3 W7 k, W' I2 e+ N" ]5 e看大条款应该还是DIS版
    % W0 o* e, i1 }! r! m* [  g9 ^0 g5 f
    写个2018,还是旧文件呵。

    点评

    不对,不是最后正式文版。  发表于 4-16 15:10
    回复

    使用道具 举报

    28

    主题

    402

    回帖

    2万

    积分

    博士

    积分
    23505
    发表于 4-17 15:59:14 | 显示全部楼层
    中文正式版什么时候能发布?
    回复

    使用道具 举报

    22

    主题

    102

    回帖

    9233

    积分

    博士

    积分
    9233

    Medal No.1

     楼主| 发表于 4-18 08:46:51 | 显示全部楼层
    胡逸之 发表于 2018-4-17 15:59
    # \" q/ G! P" d& t中文正式版什么时候能发布?

      S. x- P$ V  b* X  e0 r8 F半年到一年的时间,通常是这样子滴

    点评

    赶快出来好,在道网上见到一篇译文,条款都改了,不知什么原因。  发表于 4-24 17:42
    国标征求意见稿快出来了  发表于 4-21 20:22
    回复

    使用道具 举报

    4

    主题

    275

    回帖

    2万

    积分

    博士

    积分
    23158
    发表于 4-21 19:50:42 | 显示全部楼层
    没人审核?
    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    5

    回帖

    110

    积分

    小学生

    积分
    110
    发表于 6-1 14:59:20 | 显示全部楼层
    谢谢楼主,虽然不是正式稿,但大致的意思差不多
    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    5

    回帖

    110

    积分

    小学生

    积分
    110
    发表于 6-1 15:03:45 | 显示全部楼层
    谢谢楼主,虽然不是正式稿,但大致的意思差不多
    回复

    使用道具 举报

    22

    主题

    102

    回帖

    9233

    积分

    博士

    积分
    9233

    Medal No.1

     楼主| 发表于 6-4 09:01:16 | 显示全部楼层
    嗯,提前了解下也是不错的选择
    回复

    使用道具 举报

    2

    主题

    28

    回帖

    2951

    积分

    硕士

    积分
    2951
    发表于 6-4 10:15:05 | 显示全部楼层
    谢谢楼主了,标准版迟迟不下发,不知道9月份有没有考试安排。
    回复

    使用道具 举报

    12

    主题

    82

    回帖

    1170

    积分

    硕士

    积分
    1170
    发表于 6-14 21:54:22 | 显示全部楼层
    . w8 E4 h9 G( U: e
    谢谢楼主,虽然不是正式稿,但大致的意思差不多
    回复

    使用道具 举报

    5

    主题

    133

    回帖

    897

    积分

    学士

    积分
    897
    发表于 10-12 15:26:06 | 显示全部楼层
    可以参考,谢谢
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册用户名

    本版积分规则

    手机版|ISO爱好者 ( 鲁ICP备09041441号-1 )

    GMT+8, 2-4 01:14

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表