如果这次按老版考过了，必须要参加新版的转版考试。

学为考试

不知道楼主所说的老版是否指有关GB/T 28001-2011标准基础知识和审核知识考试。因职业健康安全的国际标准还未发布，国标就谈不上换版。当然是现在考试通过了，将来标准换版时需要参加换版考试。