【天天英语】—壳牌安全

wxsunhao

【天天英语】—壳牌安全
, b1 _' A+ e* [2 i- \% \2017-05-14

& x$ b3 W# `. R1 X" }! D5 ^
4 K* ?+ f/ n; s$ Y6 i/ C

1.Contractor Supervisor shall ensure that only competentpersons are assigned work tasks. This includes ensuring the worker has theskills, physique and knowledge to safely execute the work task.

承包商主管应保证只把工作任务分派给那些胜任工作的人，这包括保证这名工人具有足够的技能、体格和知识以安全地执行该工作任务。

2、Employee

职工

3、Employees must know, understand and comply with thehealth, safety and environmental requirements of this procedure as applicableto the work they perform.

职工必须知道、理解并符合该程序中适用他们所做工作的健康、安全和环境的各种要求。

4、Employees must report to their Supervisor any equipmentmalfunction that may effect the safe operation of the equipment.

职工必须向他的主管报告任何可能影响设备安全操作的设备故障。

5、Employee must advise their immediate Supervisor wheneverunsure of the instructions for a task or where concerned about the safetystatus of any task.

职工只要是对任务指示不清楚或对任何工作的安全状态有担心的地方就必须告诉他们的直接主管。

6、INSTRUCTIONS 指导说明

7、This Procedure shall be read in conjunction with theProject HSE procedures contained in Attachment A – Project Specifications and Procedure Matrix.

本程序应与附件A – 项目规范和程序矩阵中的项目HSE程序文件一同阅读。

8、Orientation 入场指导

以上内容整理来自网络（安全生产技术公众好），重在分享，尊重原创

5 K8 ?0 e' e# A