|
发表于 2015-9-13 21:59:05
|
显示全部楼层
这个基本上是参照BSI的中文译稿编的,内容大体靠谱,但还是有不少问题,内容甚至有遗漏。+ j7 Z' l% a" m% G4 j
如,FDIS原版的 8.2.3.1 注就给漏了。
, \7 {, u# P7 A i: ]4 Z
# L4 d$ t5 z$ @6 C- YNOTE In some situations, such as internet sales, a formal review is impractical for each order. Instead, the review can cover relevant product information, such as catalogues or advertising material.
# F/ i) r, E% j( M" P# ~+ R注:在某些情况中,如网上销售,对每一个订单进行正式的评审是不切实际的。作为替代方法,可对有关的产品信息,如产品目录、产品广告内容进行评审。 |
|