|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册用户名
×
外企安全管理必备英语词汇集锦 2015-06-01 [url=]健康安全环保小助手[/url]
6 c2 o" }& f: q* j; q$ ?- W) x& p' s1 O
安全 Safety0 G' Z1 |& _: j; [5 v
安全边界 Safety limits% V; o8 e; J/ q; ?
安全辩证法 Safety dialectic* @- M7 ?: g3 r. @" R
安全标志 Safety sign% T5 B, { h1 m$ `
安全标准 Safety standards* {% {7 {# K4 l" i/ R( w" m J* e
安全玻璃 Safety glass- C8 P2 h0 R" a; W' m- {) Z4 \) `
安全操作规程 Safety regulations for operations
0 t) P% H) Z0 ` w; A1 X# z K安全岛 Safety strip0 N' }3 v6 W* Q2 P; w
安全车 Security vehicle
. v- F: Y6 q" r8 w+ {, j安全成本 Safety cost( }3 A1 O! Y G( n. l5 F! P
安全措施 Safety measures
7 W( V" h# x. e: O安全带(飞行器) Safety belts(aircraft)
( ?* Y8 c" L' v+ G. i e$ P; s$ p安全带 Safety belts$ T" x9 s' \ W% G" ^+ K
安全灯 Safety lamps
% e) K$ m$ U2 f% W# {2 l/ |安全等级 Safety level
6 j/ X8 b8 }: ^/ B$ \' }安全电气工程 Safety electric engineering+ h: ]1 Z: D& \& S [
安全调度(电力系统) Security dispatching(electrical power systems)
1 q( `7 c+ ?2 y0 ~安全度 Degree of safety L( ?5 V2 v3 w$ A) m+ n D
安全对策 Safety countermeasures$ A0 m4 s" Q. B- M5 i; {
安全阀 Relief valves& t% M" X/ Y2 P( k
安全法规 Safety laws andregulations
2 ^: q( `0 M" _ [5 A安全法学 Safety jurisprudence
3 X) \0 x% J, B4 h1 d安全防护 Safety protection/ `: s) J% u& H3 N
安全防护照明 Protective lighting
# O8 m/ Z2 V& { Q4 u安全风险 Safe risk
* N; ?0 i- E" w$ d+ w) b安全工程 Safety engineering2 V. i* P [4 }' O: I
安全工程技术人员 Technical personnel of safety engineering( H4 j2 m1 h" L! O. w
安全工程师 Safety engineer3 p% {" S; M3 b& w5 F( m3 a
安全工作 Safety work. _6 m* q' H) w1 A% l( p5 J6 Z9 y
安全工作体系 Safetywork system
9 w I% Z y* T; c# ~1 W, i& u" f安全观 Safety outlook
! k+ s, a# Z# _安全管理 Safety management* [; X6 j9 i& Z$ p* T
安全管理 Safetymanagement9 I. i1 l: D2 ?* t2 B3 {; `* {( o/ ^
安全管理体系 Safety administration system
2 Z' [( {( V) `3 W9 _安全规程 Safety regulation
3 i! Q9 O* u) U5 O. G安全航速 Safe ship speed
- }. \2 K7 _4 I5 e. \9 R4 M安全极限 Safety margins
0 P8 D" Y3 Q8 Q9 \安全计量 Safety measurements% H. b& z0 V6 |: n9 x, U8 \
安全计量学 Safety metrology
6 @# o Y& l1 A9 A9 [) D8 d安全技术 Safety techniques
! o! c8 v9 \- d* |5 O$ M) |安全监测 Safety monitoring6 w8 c8 F3 ^- X$ {
安全监察 Safety supervision! x2 R. A6 |" G. [
安全监控 Safety supervising
! \6 ~! T4 Q6 {" I& s1 `0 q安全监控系统 Safety monitoring system N$ J3 h2 E" k7 i- u, c
安全检测与监控技术 Safety detection & monitoring-controlling technique6 a9 O0 E! e# d* v& I: u. C. B
安全检查 Safety inspection
2 U% c$ ]0 A( j2 B2 C+ N安全检查表 Safety check lists& m0 g/ {$ \+ [, j- z
安全健康产品 Health and safety production+ A( b; z. [6 Y1 f7 Y* O" \
安全鉴定 Safety appraisal
; s4 T1 v# U+ ]7 J0 k安全教育 Safety education
# { L) _$ B4 A安全教育学 Safety pedagogy
! k8 T& [" r2 B( Z$ {9 E4 O' O/ T/ S安全经济效益 Safety cost effectiveness
& @% O7 Y% o: j安全经济学 Safety economics
4 m) I% ` E" y, P( p; I安全考核 Safety check assessment
S- N& l5 _* e/ c- h& ]安全科学 Safety science
8 ` ]" _' I& h8 z( c3 \: f安全科学技术 Safety technique6 P7 I! [& P- L9 x
安全壳(反应堆) Containments(reactors)
( i7 N) z# ], I+ ~0 r( ~( }$ j& r安全壳系统 Containment systems
& O; |5 i t5 b- T, L安全可靠性 Safety reliability
% I1 Y ]% X8 m* I7 A% ]/ |; d安全控制技术 Safety control technology
7 E/ X( q5 l+ ~; ~( `安全控制论 Safety cybernetics
P3 w" R' ]4 O9 ]. s( o安全离合器 Overload clutches" B% r9 R) A2 ^4 v4 E: I- a) T
安全立法 Safety legislation
2 m4 U1 f% B1 T0 G7 j安全联锁系统 Safety interlocking system: x5 l* d) m( h' T
安全联锁装置 Safety interlock device
) [ x2 O7 i& N! _% @4 O' S, q* B5 V安全联轴器 Safety couplings
3 d, ?' {3 }% k8 M3 v! _0 e安全伦理学 Safety ethics
5 G3 x& I" b6 n4 g( E! P4 `7 E安全美学 Safety aesthetics
3 i4 |0 W0 R, U! K" `安全模拟与安全仿真学 Safety simulation & imitation( K y- Z* r7 U( z/ K$ G$ e
安全模式 Safety pattern
$ B2 f+ C7 K1 j: {安全培训 Safety training$ l U( d8 W: I2 U1 C/ N* {- p
安全评价 Safety assessment% k0 O. ]$ u" W* `
安全气囊 Safety gasbag1 \% a3 c4 G% n6 z5 w4 Y
安全墙 Safety walls
7 Q# j# `, ?/ N安全人机界面 Safetyman-machine interface
3 c) |* f# s0 ^; L* q5 i3 z安全人体工程 Safety livelihood engineering work0 W" w# u/ F% u8 K& T
安全人体学 Safety livelihood science- t. M R/ k" j: B o$ V
安全人因工程学 Safety human factors engineering
. a9 Y l% q- C7 i( r* s) S安全认证 Safety approval andcertification w' E9 \ y; S2 T/ X9 c
安全三级教育 Three degree safety education
& l6 D0 F$ W+ j, S安全设备 Safety equipment; f/ f, ?0 @- m
安全设备工程 Safety equipment engineering work
+ t0 u5 Y( S$ e; A安全设备机电学 Safety equipment electro-mechanics
1 q# Z- {8 P% c/ g/ z* u" t i安全设备卫生学 Safety equipment hygienic; p+ Q" M0 y! `
安全设备学 Safety guard science. ]. d$ D) j8 J7 g
安全设计 Safety design
+ m! ?6 M7 G' K1 _安全社会工程 Safety social engineering work
3 s2 l5 ?: {0 g: X* u- L* Z安全社会学 Safety sociology) E, N9 F2 Z4 @2 r7 ?) F
安全审核员 Safety auditor8 y! }) b/ Q5 j \9 }4 j
安全生产 Safety production7 C: Y: D! Y# J" a% H. f, s
安全生理学 Safety physiology# y$ M3 \7 a5 L+ U3 ^2 y. f
安全生育 Safety fertility
1 q5 e I) Z9 A2 j安全史 Safety history
! O- U$ @! @) E安全事故 Safe accidents
5 { q7 l1 }. [& o% O& n5 y( t安全事故罪 Crime of safety accident
7 n/ P( T! x; b% n. `4 n+ }安全试验 Safety experiment$ O z- F# x4 a0 c% @: h1 S
安全疏散 Evacuation! v0 ^; I* ~' \6 s9 ~) M1 L3 F
安全素质 Safety disposition
8 F& @1 t/ G0 b$ S! p7 L- v安全体系学 Science of safety system
! _' G9 R/ B; P9 K/ n安全统计 Safety statistics
9 O# g' T3 f& Z4 K( C5 w安全头罩 Hood
$ G @! S; A1 _5 _6 Y安全投入 Safety investment
6 c( q' }: M$ w3 e安全危害因素 Hazardous elements
% x! O, m" e' X. d, X9 n安全唯物论 Safety materialism
9 U8 E6 N, i( Y N" k$ |5 s安全委员会 Safety committee
, D5 X8 r0 \+ O g安全文化 Safety culture8 n2 O/ @0 W2 F6 y; p( p
安全系数 Safety factor+ d# w& P3 e% o% f0 x* U) n% C+ U2 J
安全系统 Safety system8 z& f& U: v! \1 ]4 |' `8 ?* R
安全系统分析 Safety system analysis8 V- Q1 k+ l9 \ m
安全系统工程 Safety systematic engineering work
* p/ ]$ L# N2 I( W安全系统学 Safety systematology
) w. d h9 ^8 v. V) T) P" X安全线迹缝纫机 Safety stitch sewingmachines
6 }3 o6 i) W1 _- {) u安全香料 Safety flavoring( y' D1 ^' u6 d2 t( z
安全销 Shear pin9 F( n9 B% w; a. S
安全心理学 Safety psychology7 {: P: `( m/ @0 [
安全信号 Safety signals
- x; F, Y; |7 o安全信息 Safety information
$ ^- L: R& f+ V; U; c安全信息工程 Security in information technology/ A5 _ B/ @+ ?& ^1 g7 c
安全信息论 Safety information theory+ m) k$ s* S9 R- Y9 e& g
安全行为 Safe behavior( n$ I6 q8 H1 l8 E
安全性 Nature of safety
0 J1 b. J+ i! d z" d# f" G安全性理论 Safety theory
+ B7 I# a+ {8 k安全性约束 Safety restrain9 o8 W! V7 o! y e( F( _
安全宣传 Safety propaganda2 E* @8 t1 A; G, A0 B4 i% k
安全训练 Safety training
4 O5 B( P3 h& y1 W5 ?" L8 D安全烟 Safe cigarettes4 C& o, e0 `, |+ u
安全仪表 Safety instruments
3 F5 E: o- P" L+ E. ]) J安全意识 Safety consciousness
0 l: y' i- f( H5 q( f! E安全因素 Safety elements
+ O k$ U ^9 C. G9 e1 h. Q- U安全隐患 Safety potential5 S( Z2 }7 [% Y' ~
安全用电 Electric safety# K, a, O0 n) Y r" ~/ G
安全阈值 Safe threshold value
# c: O# I, ^1 W! Z( ~" g安全员 Safety personnel
0 M1 }' P* G) W; q9 e d7 @安全运筹学 Safety operation research( `7 A. S5 Q& d3 V
安全运输 Safety transportation+ ~. R' }) W: J; y
安全栅栏 Safety barrier. ]% J! A5 r' B* p3 b! L
安全炸药 Safety explosives6 j6 P! [ c7 y6 K: ?# @ [8 q4 e
安全哲学 Safety philosophy# ~# N3 m2 ]+ r5 A5 K0 x
安全执法 Safety law enforcement) [) r/ d2 M' N* L2 Y S; Z
安全质量隐患 Safety quality potential- u) m+ j4 e! I
安全中介组织 Intermediary organization of safety+ ?% N6 y4 e! w3 g% q, `
安全装置 Safety devices; ^ T( @$ y/ p/ s, y& a
安全自组织 Safety self-organizing
( t9 k, i: k( t+ ~- |) H1 j安全组织 Safety organization( M" s1 P+ Z8 ]* Z& `4 S
靶场安全 Range safety$ s+ W7 u/ B4 y# c
搬运安全 Carrying safety
, M V6 J! X6 i保安矿柱 Safety pillars( `: W% I3 W' A2 o( u3 S
保险丝,熔线 Fuse* H) E9 o' X; T! |8 X
保护装置 Protection devices, H0 {" I9 I% R3 |, t/ U
保险机构(引信) Safety and arming devices) w! w/ s+ N7 B( W Z2 b
保险装置 Physical protectiondevices0 m9 X+ e7 p( A" T
报警设备 Warning equipment* v3 w* G& }. | A
报警系统 Warning systems+ u1 R6 {( n) {- l" D
爆破安全 Shotfiring safety' u6 ^. k9 }, v5 F
爆破安全仪表 Safety blasting instruments
2 K' w* B' X. ?% l2 l8 e爆炸安全工程 Explosion safety engineering
, p( w" J E7 q! \. W本质安全 Intrinsic safety
. F/ t( ~: d7 S' G9 J* [本质安全电路 Intrinsically safety circuit
0 y- [- l0 i- ^7 i, d& p部门安全工程 Industrial safety engineering
( x. K6 n- G, B% S( p产品安全性能 Safety functions/ P; g2 n) p% n- C% X
充气安全装备 Inflatable devices6 v1 _; J0 e0 _1 `3 l( N1 e; G
船舶安全 Ship safety
$ O; l( |0 ]; l! k5 {导弹安全 Guided missile safety- `! f( E2 m6 |- Q: U
低压安全阀 Low-pressure safety valve
# Z2 G$ R7 x) h7 @& z地下生保系统 Underground life support systems
+ M2 q8 h* z. J) E5 R电力安全 Power system safety6 O/ K; c# X* P' m3 @2 V1 X7 l6 X* p
电气安全 Electrical safety1 A8 W6 |# P, C1 ^% p) m
电子防盗器 Electron theft proofinstrument
! c- v5 a6 D% W5 U& _4 @3 R; K短路事故 Short circuit accidents
/ P; t3 N# _' y, S4 f6 a. [堆安全研究所 Institute for reactor safety
# P2 P+ A3 e7 h& E7 \, i [( g# e2 u- |* f反应堆安全 Reactor safety
- c; ?, _, p; x2 b" T反应堆安全保险装置 Reactor safety fuses
' c8 d. ~5 D5 C0 s3 s* B' K' w防爆 Explosion-proofing, n3 V2 e2 Q3 ]
防爆试验 Explosion-proof tests6 d* k# C1 @: R) H
防尘工程 Dust control engineering
" e4 P. T: F# [防毒 Anti-toxin
7 o+ Y' r; a( H% @9 A防毒工程 Industrial poisoningcontrol engineering5 Q s+ d% S+ l8 A: C
防高温 High tempratureprevention) Z4 o1 s5 W2 d$ i1 A6 g/ T6 c
防护设备 Safeguard- H/ h# W; x& V. d4 X& W
防火 Fire safety3 [8 e, m* ^7 b1 U. q
防火堤 Fire bank, Z% q/ [* n6 d% W
防冷 To be protected fromcold; N5 [/ O, }; R4 P. {2 I( @2 _
防热 Solar heat protection
- @! A Q9 \( d7 S/ [; l防暑 Heat strokeprevention
( x) f; p! |8 [4 b( N防尾旋系统 Anti-spin systems# ~! n. R3 ?" z1 o
放射性 Radioactivity8 `2 ^( N2 q0 P( D' d8 \
放映安全技术 Safety techniques of film projection3 q- a8 P h) X$ S! E
飞机安全装备 Air emergency apparatus
' e& E6 q7 I7 O1 _飞机防火 Aircraft fire protection2 V- c9 a' E1 |; I* w1 u" b
飞行安全 Air safety
. ^; s) {- F# h- X/ E% q飞行安全装备 Flight safety devices
# o' u8 \& I% Z风险评价与失效分析 Risk assessment and failure analysis1 p! L8 V9 F( @( V! E
辐射防护 Radiation protection. o) e4 o9 ~$ x# E. y8 [* N) R
辐射分解 Radiolysis+ L) D* t* u8 }- [$ L
辐射屏蔽 Radiation shielding+ t- F0 \- }; Q% c+ O
辐射危害 Radiation hazards
* e, Q4 t! |! j$ N( e- E妇女劳动保护 Protection of women labour force
0 F2 |# S, l$ P3 k: |4 W# @3 f1 |高低温防护 High and low temperatureprotection0 B' c' x8 c6 M H
高温作业 Hotwork
/ H6 u# X4 x) D6 F- x* `7 W" P个人飞行安全装备 Personal flight safety fitting
" C# }# e: M& a! ]& ^个体保护用品 Individual protection articles& g3 O9 V j! Z
个体防护装备 Personal protection equipments+ N0 X- y! B4 G; ^- k0 }
工厂安全 Factory safety/ y( c8 C, a) L& l
工程事故 Engineering accidents
( `2 Q ?, ]5 k& D; O) n6 f5 G工伤事故 Industrial accident
, ^+ |5 |, _6 |+ V工业安全 Industrial safety; ^4 H) K9 \' P6 l; g F L
工业防尘 Industrial dustsuppression
# w. b* l4 V; s7 F8 m工业防毒 Industrial gas defense
/ c* B5 v2 J% w! ]0 E7 [, f# z工业通风 Industrial ventilation8 O! e# B, s0 p2 n- @6 _0 n* B
工业灾害控制 Control of industrial disaster" g' U% c( V% O! g. j
工业照明 Industrial lighting
' i& l+ ]8 J: W% [公共安全 Public safety2 x) |0 A- Y% ]5 e/ J
共同安全署(美国) Mutual Security Agency (U. S. )
4 _. _9 `! a5 C故障保险 Fail safe
" ^5 f" g8 F7 {5 B9 J K7 K+ W" {* {锅炉安全 Boiler safety! E3 X0 V# e) p; D
锅炉爆炸事故 Boiler explosion accidents
( i P# f! U- N; q- B0 D- H7 F锅炉事故 Boiler breakdowns
7 e; e4 a$ g9 n- i( Y国际海上人命安全公约 International convention for safety of life at sea; z6 x, Z' l9 y0 c
国家安全法 National security law% f& w. e: F0 q6 ]
过卷保护装置 Over winding safety gears- W* Y7 u$ c- S2 U. R6 ]; h
航空安全 Aviation safety( Q( r/ P1 ]3 M3 [- h
航天安全 Aerospace safety
/ n% C+ F4 h) ]" N; c& J航天救生 Space security9 z: c8 u0 {1 p0 S, L
航天器屏蔽 Spacecraft shielding
$ i g8 D6 e: f) `% m% X航行安全 Voyage safety
1 s" v" x( t0 X, E# C1 c, r核安全 Nuclear safety6 `. {) w7 }; j \ W" R% r
核安全保障 Nuclear safeguard" m# K/ {6 O: {: C
核安全保障规章 Nuclear safeguard regulations% H8 B v" w( K1 P1 x4 L7 R5 B
核防护 Nuclear protection7 F- K9 S- B! {+ e J, e
厚板焊接式高压容器 Thick platewelded high pressure vessels
" n. ]: m, E" {化工安全 Chemical engineeringsafety
9 k* D+ J6 r9 M& G* a# Y) W火灾事故 Fire accident
2 L, a+ F4 P- B3 e1 Y; ]激光安全 Laser safety
) |2 [! {( z" a9 w0 i; @3 g9 l激光安全标准 Laser safety standard8 Y" k) H/ Z2 l8 s9 x" R
激光危害 Laserhazard: K& P6 E9 ]" G3 Q- t, ^8 v2 N
激光眼睛防护 Laser eye protection# v$ g! _5 x% b+ b& @
集体安全体系 Collective security system3 @1 @' e, h2 z% @
计算机安全 Computer safety( X' S% Q- q7 E/ s
家庭安全 Family safety
2 ~& D* W2 Y$ B+ h0 ?% p监测保护系统 Surveillance protection system8 y, Z; F6 j0 [' N
降温 Falling temperature a2 K5 P. A' b& ~
交通安全教育 Traffic safety education$ ]+ ~$ F# ^: N A; V8 e1 m" }
交通运输安全 Traffic safety
3 r0 x0 V5 { O ]# _结构安全度 Structure safety: ^1 y2 q+ ^; m
金融安全区 Financial safety zone
! }4 m; \) Y7 f6 k* U井下安全阀 Subsurface safety valve
5 Y8 |; z" Z! X8 P0 t. ^" w警报 Alarm
8 \! Y5 ^) c9 r8 U静态安全分析(电力系统安全分析) Electrostatic safety analysis
% z. h& }0 o, Z; {8 J7 `! o! G: T6 I救护 Medical aid
# N" s: N$ E8 V% H# }救生设备 Rescue equipment8 N* H. t2 T% U- ]/ {
救生装置 Survival devices
: [6 n0 y+ h9 ], r* u" w矿山安全 Mine safety
, l3 A. u) _) @1 r& d矿山安全仪器 Coalmine safety apparatus
0 K$ I7 X# u3 w矿业安全配备公司(美国) Mine Safety Appliances Company
4 k: ^/ d1 ^9 C矿用安全型 Mine permissible type
8 R6 Z! x) J1 r3 N7 E劳保服装 Safety and industrialcostume
" r- j5 I: s0 f: p; j劳保条例 Labour insuranceregulations
+ b2 |$ W8 ?! L: q劳动安全 Labour safety" n3 K8 R E. X0 L
劳动保护 Labour protection3 ?, S3 [( E- y+ s7 ^2 _. h( X
劳动合同 Labour contract
# W$ z, F2 h8 B- q5 M0 ]8 J劳动条件 Labour conditions' X! @( b x0 s
联合国安全理事会 United Nations Security Council% z) w3 |* K- Y
流星防护 Meteoroid protection
5 ~8 j1 G6 E) ?2 @漏风 Air leakage9 f! |/ o1 i* S, O6 ~; E1 {! p
旅游安全 Tourist safety2 s7 o3 @0 M4 L* _! u
美国公路安全研究所 Highway Safety Research Institute (U. S. )
. m4 x7 p3 J4 [; |美国国家安全委员会 The National Security Council (U. S. )& ]" A. z8 `0 {2 r
美国劳动部职业安全与卫生局 Occupational Safety and Health Administration (Department ofLabor, U. S. A. ), a) }, t2 A& e! w, i3 Z* D
美国全国公路交通安全管理局 National Highway Traffic Safety Administration
7 w# r4 p/ d' E逆电晕 Corona quenching$ M" t, y h0 D I& z
欧安会(1975) European SecurityConference (1975)
6 R3 D4 c; v1 }2 Y+ ^. ]3 E欧洲集体安全体系 European collective security system
5 \' A# R+ `1 o q欧洲青年安全会议 European Youth Security Conference9 I4 K7 y w3 W5 i8 h, Z. E
PDCA循环 Plan(计划)、Do(执行)、Check(检查)、Act(行动)
0 n2 [) m, G) L/ U% w匹兹堡采矿安全研究中心 Pittsburgh Mining and Safety Research Center (PMSRC)
8 s6 Z! ~7 @, j3 i9 I破损安全设计方法 Fail-safe designmethods. W i# U4 r( F# |- d% D
企业安全 Enterprise safety
8 z [! Z( U7 W$ S9 o; v起重安全 Lifting safety+ X7 Y9 } [! g% c: y! I# ]
汽轮机事故 Steam turbine accidents
d( `/ @1 v7 T- c- e U潜在危险 Potential hazards
0 y; p, L/ g% k' K) X驱进速度 Migration velocity) L! P% w7 Z H: Q7 j A
全球海上遇险与安全系统 Global maritime distress and safety system
; i. }* J7 n0 T+ e缺水事故 Water deficiency emergence (or accident)4 H# r, D u, E+ h1 z
绕带式高压容器 Band wrapped high pressure vessels* E. F5 y; G' n3 j, I( k
热曝露 Heat exposure
: y3 r, {1 y/ t9 A热套式高压容器 Multiwall high pressure vessels
7 K6 s* h0 S3 u; H7 ?" l) s* h3 J人为失误 Man-made faults6 V7 o7 m$ b' V/ ?
日美安全条约(1951) SecurityTreaty betweenthe U. S. and Japan (1951)& p% m: C7 ]7 o3 W4 L
日美共同合作和安全和约(1960) Treaty of MutualCooperation and Security between the U. S. and Japan
( w5 H/ j. v. v/ j伤亡率 Rate of casualty
3 [* F/ }1 S* F$ X. J伤亡事故 Casualty accidents
4 ^) Z m6 [" Z* q$ N, J6 o烧毁事故 Burn up accidents
, n8 t+ X3 \+ v2 h设备安全 Equipment safety
/ H. w4 B7 ?% t* S! V. i设备事故 Equipment accident$ K+ o8 O8 Y, |" s5 h7 j4 X
社区安全 Community safety; r2 J' @) C% U. d- B, K1 H' Q% \
渗毒 Toxin leaching
1 T7 a) X- ~# Q5 r+ y) p; [ Q6 G; I生产噪声与振动控制 Control of occupational noise & vibration
/ F9 r/ s' ^# z! m) R生活安全 Living safety
( Y1 U" p$ ^8 Q9 J# r生态安全 Ecological safety
1 m& B. G! F* w; j% i) D7 D失速警告系统 Stall-warning systems
' T/ o0 i; N3 j& K0 Y食品安全 Food safety
: Q# i5 C/ y4 S5 O- Q; n5 `事故 Accident
% p2 ~$ S- S. E" q- `$ \, k事故处理 Accident handling) D% f) B7 [9 t# M4 y4 p& Y
事故分析 Accident analysis9 F; ]; F: w! u, I
事故类别 Accident type7 m: d. b. L4 h6 w/ y8 t1 E% ]* V& L
事故模型 Accident model5 a6 T$ F1 N) H0 T+ X. K
事故频率 Accident frequency
; \* N( r- K( [事故树分析 Accident tree analysis: z$ v7 r& o) j3 K2 s- f
事故损失 Accident loss, D. P2 l; y# _% d- \' G$ [
事故统计 Accident statistics6 u# s& l' p& H8 q8 b, O x
事故预防 Accidentprevention
% Y7 Y0 z! G. A T/ O, l' [2 l事故致因理论 Accident-causing theory
/ G2 N: N1 m/ N% T4 V' x适航性 Air worthiness
9 A( L) M( P5 o0 d* e) w适毁性 Crashworthiness* _9 B/ r2 y0 N+ N& P
水雷保险器 Mine safety seitchs& f) j' |) @4 a) y2 S9 u$ h
苏必利尔湖矿山安全委员会 Mines Safety Council Lake Superior
7 e1 }. N; A( J. F3 |* K* S太平洋安全银行 Security Pacific Bank8 l9 J% O8 `" ?4 P
提升安全装置 Lifting safety features
y" p" v1 P; {6 L d6 G5 C天然放射性 Natural radioactivity
2 i2 o* ]$ p2 \7 z听力保护 Hearing protection: j, E7 C3 M" q3 e& y) J. {
通风与空调工程Ventilation engineering & air conditioning4 k% S' `8 |. P0 t' |
通信安全 Communication safety
+ b) e/ D' h$ w3 O头部保护 Head protection
+ |+ O) W! [% Z危害公共安全罪 Offences againstpublic security
$ f2 N! @7 F% |6 a危急保安器 Emergency protector- ]- L0 Y0 @6 e, E& B2 f4 |1 B& b+ D. U
危险辨识 Hazard identific0 a% }: n- R! ]: e; B
危险等级 Danger level6 U F: z8 E0 L8 b9 B3 n/ D6 I
危险评估 Risk assessment! T7 ~ q9 o4 w
危险性 Risk# f& L( W9 B0 \
危险源 Dangerous source8 i+ N1 b) E1 `% E Q R
危险源控制 Dangerous source control" G& h7 O: ^' x9 `, Q
微流星屏蔽 Micrometeoroid shielding. x0 C% F) j2 ?0 [& Y J9 {
违章作业 Operation against rules, S7 l- w- S8 K0 ~
未成年工保护 Protection of underage employee6 Z" k o5 k6 S2 |' i; s
温度报警器 Temperature alarm
2 _1 ^" v+ K. L系统安全分析 System safety analysis E/ L8 i5 s1 }5 \+ C
系统安全工程 System safety engineering- Y! B4 ] z# X4 W' x; A
系统安全性 System safety, z1 U5 f4 w" [3 p' [
系统安全学 System safety science
$ l- h1 G! c3 T! f8 n, E. L消防工程 Fire-fighting engineering: d$ f/ y: q- ^8 i
消费安全 Consumption safety
+ ~6 W2 _2 g# E$ l: T+ A2 X2 ~' S9 D险兆事件 Near Miss4 w7 i* V. q+ P# W
信息安全 Information safety f, F5 D8 E4 V
行车安全 Driving safety
: j2 u3 [2 m) }5 X- Y压力容器安全 Pressure vessel safety
" z( h. M0 ?' \+ z7 s9 n压力释放 Pressure relief" R7 ?. h5 Z# @$ Y6 l
亚洲集体安全体系Asian collective security system
. J$ o7 z1 A2 W6 ^ P烟温 Fume temperature
7 y2 J$ r, _$ D" M$ U- i! ?) ]: v眼部保护 Eye protection
0 q4 b- T7 u/ H7 t6 N7 U( ^2 j异常气压防护 Protection of anomalous barometric pressure
+ `( |7 m4 u7 ~8 U3 t易燃物品 Inflammable article6 H. T5 r' M4 ?6 w# t J7 w. G
应急对策 Emergency countermeasures
; N; \* f5 u6 L' B) J英国矿山安全研究所 Safety in Mines Research Establishment3 `) v3 \1 X/ y: v2 \- X2 y
有害作业 Harmful work
0 r3 W+ j. n/ N) T: h8 S- f6 }; o再入屏蔽 Reentry shielding
8 O) X2 Y/ u1 k- F) m1 \! c职业安全卫生 Occupational health and safety
" E7 X# c- t" t; E# u/ }& J职业安全卫生标准 Occupational health and safety standards4 F' _$ Q# i7 E9 b. I g
职业安全卫生体系 Occupational health and safety management system
; b' w9 N% M( E2 ~% b- h) D职业危害 Occupational hazard
1 i5 b) `3 Q( d7 G7 a5 g0 B重大危险源 Major hazard sources3 a Y! f* Z# \) o; U
主动安全性 Active safety7 Q* T' y, R# v ?
自动保护停机 Automatic safety stop
H7 q ^1 N* Q3 e5 w作业环境卫生 Work environment hygiene
5 s3 G* @# K6 A h座椅背带 Seat harness
8 ]3 R; i4 Y: ]1 D @% w3 Q4 C( C
- Y! f) S0 s3 t8 ^/ Q- Y职业安全卫生 occupationalsafety and health) h$ b( s9 G% o9 n b* W: t/ Y' d2 b
劳动安全卫生(劳动保护)work safety and health
% Q0 F, n5 K% A) W/ \7 j& B职业安全卫生监察occupational safety and health inspection! t1 V4 N2 }8 ^# |# S6 Z
本质安全 intrinsic safety
' m: a8 P7 x# l- b1 L" D0 f. X安全认证 safety approval and certification
" X. r( u! n/ z, O职业安全 occupational safety
" ~. ]" h ]$ i# D* K安全健康 safety health4 h. Z. [+ u# A
作业 operation " h. K6 R; I$ y& |( A
特殊作业 special operation
% T) Q" Z' O7 q4 k. e入司 entry
* q3 V! }' _* e/ M1 c- M* `# K在职 in-service
+ N* E% t7 F. C0 L* q安全 safety
- y; w" c! H- s" Y9 ~9 Q" b0 b检查 inspect
. Q3 I7 X( B3 M& e. Y工种 worktype , B$ ?8 V# a. e, U" z
岗位 Job # P6 s5 \2 X: C5 Y* E' _- B- E
法规 laws and rules 8 X' V, x' w) P1 Z6 ]/ m8 `
体检 Health Check
/ L7 `& m- B: p5 x, G过期的 Expired
: h; V" ^& F) s2 p整改 correct
# Q- K6 N8 P& ~负责人 responsible persons 5 C5 A8 a; h3 X4 G) _
到期时间 due date 6 C$ \' C& O+ ^- S! M
变更 variance h* ]9 n7 s3 m$ [! Q5 V. n. d: l
监测 measure , Z' i/ a2 P8 r; _" ^' }
考核 Assessment
: V# c) P6 J$ |" |/ j' }3 I审批意见 comments T8 j9 P6 C- x7 D: ?
台帐 standing book
V) x8 z3 C7 x! o5 P( i登高作业 high operation
. w, N0 T1 f1 l0 i4 C% L' D动火作业 fire operation
( y4 X" s5 _8 |) c安全生产标准化 work safety standardization
) s/ R' L' O$ e) i; n安全绩效 safety performance # f% e, M/ R. I% R5 F; }$ x( C
策划、实施、检查、改进 PDCA循环 Plan Do Check Action / V" C/ g% ^# E
危险化学品 dangerous chemicals
" w' Y. W) B- d9 F3 @安全标志 safety signs * C& }: [0 P$ \ O
目标 Objective ; k% k* c( k! f0 ~0 V
组织机构和职责 Organization and Responsibilities
. C! \ p+ F, W" F0 n6 S7 G1 ]0 y安全生产投入 Input for Work Safety
: u8 X6 f, [! }) i! U/ f法律法规与安全管理制度 Laws andRegulations and Safety Management System
+ s! R" _2 ~" i" f' P" r教育培训 ducation and Training
[' A) `: Y# z4 D4 H4 ]7 y- Q6 S9 U生产设备设施 Equipment and Facilities
+ F* D% I8 ~+ ~) W: t1 ]0 R q. Q# B/ @作业安全 Operation Safety
( |) t8 X2 o0 l6 p隐患排查与治理 Hidden Hazard Investigation andGoverance
3 Z8 w/ }& g3 O. O重大危险源监控 Major Hazard InstallationsMonitoring and Controlling ! Q4 ] |9 T; C) i1 R9 O" F% L8 q9 l
职业健康 Occupational Health
' Z) _: o" `' N2 i应急救援 Emergency Rescue # p" M! W' I* C @. R
绩效评定和持续改进Performance Evaluation and Continuous Improvement 7 W. e3 B, }+ C. S
隐患 Hidden Hazard . Q/ l$ |) W4 x5 T- p1 W' u' ]. \" Q
隐患整改 Hidden rectification 7 s- _ S V3 n6 k5 x! o" m& {
危险源 Hazard ! S( b$ Q: U+ E" B+ O
分厂 branch
" U: C( r& k0 l: ]# E车间 workshop
+ ~; v* @: a. V) a# @; U安全观察 safety watch observation
2 [! t: s! x9 Z8 @. @. L8 w6 w事件 incident
; k* J y( A8 E9 P申请人 applicant 9 Y3 M% P% W1 ]' Q; j
相关方 interested parties
, ?% {; g% r9 s: N2 O演练 exerise , _. j7 s4 o/ p/ P
报废 Scrap
- o- G4 U) t( y/ m9 `3 e安全生产 safety production
9 J" D& P0 |; O! ]% g事故管理 accident management O5 E& H1 r* x" B
安全教育 safety instruct
/ o3 p! }0 E* w, y- G6 S& _消防安全 fire control safety
/ i; f( o6 I9 E0 y化学品安全 chemistry safety
. n: e. w4 v0 d' E- i电气安全 electric safety
- ^1 b- ?/ n* K( j机械安全 engine safety
; v* D8 {& r7 A4 g( }3 N压力容器安全 pressure vessel safety( g. [2 Z7 Y- h
职业卫生 occupational health1 X8 J; G; ]: F- ]/ R
职业病 occupational disease
3 c6 e# Z) R2 k工伤保险 Worker’s Compensation
1 F0 A- U! @5 n- a0 F9 _' m环境管理体系 environmental management system
$ m% M f P( R! m* }职业安全与健康条例Occupational Safety and Health Act
3 K1 d$ A$ o1 L安全生产规程 product safety program; i/ b% n. j- p6 D& R* z
安全法规 safety code: W$ x& `5 V8 {1 F7 c
环境法规 condition code
. f: d+ t4 j: t, D: [$ c健康法规 health code: H9 f# o9 l+ v" g4 e3 N
职业安全健康occupational health and safety(OHS)7 T# B& Y2 r) _5 a
女职工劳动保护 labor protection of female employee& E) x$ N) a8 t3 Q
未成年工劳动保护 laborprotection of underage employee* q0 f$ D+ [$ T7 q- Q' i( q
职业病 occupational diseases9 H; D( m3 m7 s$ y. u; T2 L
职业禁忌症 occupationalcontraindication
1 t9 |$ u) c, A6 v+ ^. H事故 accidents, `+ u$ v* \- A/ n! v1 |0 q
重大事故(恶性事故) tremendousaccidents0 B$ b0 E6 E! ^3 m
职工伤亡事故 injured and fatal accident ofstaffer
. \4 |- ]1 D! |$ J7 r, t% D; G急性中毒 acute poisoning6 z' m5 k* `, S% N$ x7 E5 Z& X' s
未遂事故(准事故) nearaccidents, V, j3 |3 D) E$ t( i/ t! x
事故隐患 accident potential8 j/ M! f, W9 y0 w' i
不安全行为 unsafe behavior+ p' {( E2 g1 M
违章指挥 command against rules4 g% C; P+ J, r: \5 ?3 C, e! \7 z: c& |5 Z
违章操作 operation against rules
1 A7 ]# e" d3 d; @" N/ S工作条件(劳动条件) workingconditions, b* x- J7 V" n# ]
工作环境(劳动环境) workingenvironment
1 t4 K, t- S9 i9 p" M工作场所(劳动场所) workplace
1 V" m) \+ @ O劳动强度 intensity of work
5 ]# ?9 R1 H# [. o1 p特种设备 special equipment
7 q% L5 h' w# s特种作业 special work& N" e. G; n, X( G3 W6 x0 F$ o
特种工种 particular wording posts
: a" g8 N- z+ D& A1 _+ K特种劳动防护用品 specialpersonal protective devices
' ]* d3 G* Y, [, y有害物质 harmful substances8 r2 U) L6 p9 H- X/ H
有毒物质 toxic substances: Y2 O4 T* V% J# \4 _
危险因素 hazardous factors( U4 f0 g- R }8 ~8 o& C0 F4 g
有害因素 harmful factors
5 v1 V- @2 r! r# w1 {: Q有尘作业 dusty work
, d Z9 R' o8 ^2 [" X6 r( [" {/ ^有毒作业 toxic work/ m2 _6 I {4 O6 E1 Y7 T$ |
防护措施 protection measures! O {; i! d7 X
个人防护用品 personal protective devices$ Z; j( c) w! T; n
事故原理 accident theory! B5 A6 `+ y! {4 x$ j3 M
事故预防 accident prevention( d0 Q1 z7 M: z8 k
事故现场 accident scene
, J$ b# ]1 }' i: l h h工作环境适应性 acclimatization
3 }( N# p' Z- l# S9 A5 F2 ~) ?管理控制 administrative controls
6 v& Y J; m5 J q8 }: I6 z8 v资源忽略事故 contributory negligence
5 ?2 {* f9 O a" ]1 d+ d! i可控环境 controlled environment3 x& I9 v' O4 \ ^: u
故障模式及影响分析 failuremode and effects analysis* z. B* P- Z! @
固定保护装置 fixed guards
' ]" Y, L# o" i' }1 T6 w, ?7 ~4 [保险丝 fuses4 c" g1 b: N! ?: H* E. \
危险装备 harmful equipment
0 E$ S8 H H- r3 g& F危险与操作检查 hazard and operability review0 B! f0 f2 x4 _8 V
中暑 heatstroke
, d+ X2 [5 s \$ u* |9 q8 `9 |3 [* _: V工伤事故 industrial place accidents
; h# _/ I3 N* j0 w" g- f工伤赔偿协商 agreement settlement
7 M0 V2 ?8 q5 n$ Z0 @; ^+ ~8 L) Z( q! H工业安全工程师 industrial safety engineer( @( E' y3 ^5 j3 m+ h4 W% P% X
, @* n' b2 z" K0 V5 S5 [. B7 ?+ }
1 E, O1 M2 N3 m0 P7 M
|
|