学为考试 发表于 2012-10-26 10:10:38

推荐一篇文章——为什么对老板说“不”很重要

这是发表在美国《财富》杂志中文版和财富中文网上的一篇文章,题目是《为什么对老板说“不”很重要》。下面是文章全文:
为什么对老板说“不”很重要作者:Shelley DuBois    时间:2012年10月24日    来源:财富中文网
    “服从权威”这种观念几乎贯穿了人们成长的每个阶段。进入职场之后,人们更是习惯了服从上级。但事实上,有时候必须对老板说不,才能避免日后酿成大错。而从整体上来看,如果一个公司的企业文化允许人们对权威说不,这个公司会变得更强大。
我们都了解这样的感受:老板交给我们一项讨厌的任务,对此我们自己可能都不认可,但最终必须得做。很多时候,这些命令是让公司运转下去的关键。但并不总是如此。有时候,(这些命令)可能完全是错的。康奈尔大学(Cornell)约翰逊商学院(Johnson school)的管理学教授詹姆斯•迪特称,这时候,如果下属能直言不讳,公司最终能获益。但在最需要员工给出意见的时候,很多员工往往都会失声。他说:“绝大多数情况下当公司最终陷入值得警醒的灾难之中,我们几乎总能追溯到早期就有人试图进行自下而上的沟通,只是由于害怕或不能这么做,任由问题日积月累。”有些时候,不可能拒绝老板。但员工们总是有一些资源可以武装自己,只是他们自己可能还没有意识到。每一个值得警醒的灾难都有其沟通和文化上的失误。2010年英国石油(BP)漏油事件发生后,该公司在上报安全事故方面存在的系统性问题大白于天下。瑞银(UBS)的一位魔鬼交易员正在伦敦接受审判,涉嫌非法操作、致使2011年该行损失超过20亿美元。但他很可能是鼓励高风险押注、注重高回报的企业文化的集中体现。有些组织惩罚直言不讳的雇员。与此同时,太多高管声称,他们鼓励“开放的文化”,迪特表示。经理们可以采取多种方式达到目的,但同时所有的员工们也有几种方式,保护自己不受老板强人所难。第一步是质疑权威。我们可能认为权威与职务高低直接相关,但事实不完全是这样。达特茅斯塔克商学院(Tuck School of Business)教授亚当•克莱伯姆说:“权威事实上源于你对他人的依赖,和他人对你的依赖。”他建议下属可以通过几种方式提高权威性。“一是工作出色,成为主管经理不可或缺的得力干将。”二是建立广泛的同事和导师网络,降低对主管经理的依赖。一旦经理提出在伦理上处于灰色地带的要求,员工就可以借助同盟的支持,使其发生改变。思考我们上述关于权威的观点,能让所有的下属受益。迪特在2011年共同撰写并发布在《管理学会学报》(Academy of Management Journal)上的一份研究报告指出,不管企业高管和经理实际是怎么做的,我们很多人对他们的行为都会有先入为主的看法。研究人员对一家科技公司的190名员工进行采访后发现,很多人都存在所谓的“固有”信念,缺乏证据支持、但根深蒂固。包括:就算员工看到了相反的证据,但如果发表与管理者不同的意见,就有挑战上级能力的嫌疑。迪特说:“看起来有一些真的很荒谬的观点,如果我们不装作管理者懂的更多,整个等级制度就会轰然倒塌。”希望打造开放式文化的管理者首先要解决的问题是如何让员工改变对权威的固有观念。实际上,密歇根大学(University of Michigan)罗斯商学院(Ross School of Business)教授雪莉•科佩尔曼2012年的一项研究显示,自诩权威的人可能会在不经意间发出不接受不同意见的信号。研究进行过程中,让参与者看了很多的学院院长照片。在没有提供这些院长的具体工作时,很多人就表示,来自高排名大学的院长看起来没有来自低排名大学的人那么容易合作。当被问到他们将如何申请学费补助时,参与者普遍表示,他们会向那些高排名大学的院长要求较少的补助。科佩尔曼认为,结果是高排名大学的院长可能会流露出主导感,在其他人看来就是缺乏合作精神。《组织行为研究》(Research in Organizational Behavior)2009年刊登的一篇文章《在恐惧中沉默:恐惧的性质、来源和后果》(Silenced by fear: The nature, sources and consequences of fear at work)指出,我们对主导感做出这样的反应可能是出于本能。但报告称,对主导成员的暗示心领神会的人相比其他人更有优势。而且,现代人从小就生活在等级制度中:家里要听父母亲,学校里听老师。等到进入职场,大多数人都要按指令行事。希望能最大程度挖掘员工潜力的经理们必须克服这些情况。“必须降低直言的风险,增加直言的回报,提高沉默的成本。”迪特说。“换言之,得成为这样一家公司,在这里人们会说,绝不要成为一个唯唯诺诺的人,”因为如果员工有权力说“不”,公司就会变得更加强大。

zhangshuzai 发表于 2013-1-1 17:44:34

这是在美国,在中国恐怕是行不通。

kingrobin 发表于 2013-1-1 20:39:31

在美国也不大行得通

jason-0818 发表于 2013-1-2 09:28:39

在中国你要是对老板说不,那就要走人的!

impetuosity 发表于 2013-1-2 10:07:29

在中国恐怕是行不通。:lol

songhejiu 发表于 2013-1-2 14:15:26

忠言何必逆耳!

wxsunhao 发表于 2013-1-2 18:19:35

不能一概而论的。做袁绍的谏官和做曹操的谏官的下场是不一样的。

学为考试 发表于 2013-1-2 19:38:19

孙老师对历史还有研究。

lemon 发表于 2013-1-2 21:45:37

我喜欢上面那一句:忠言何必逆耳
页: [1]
查看完整版本: 推荐一篇文章——为什么对老板说“不”很重要