hope19871006 发表于 12-3 01:26:15

ISO31000 ：2018《风险管理指南》

哪位老师有带水印版本的ISO31000 ：2018《风险管理指南》，谢谢

幼儿园 发表于 12-3 02:04:24

为什么要带水印的？ISO文件有这个东东吗？

lshj1943 发表于 12-3 08:18:02

本帖最后由 lshj1943 于 2021-12-3 08:21 编辑

同求。但，带不带水印没关系。主要是想看原文，以便与国标征求意见稿对比一下。

lshj1943 发表于 12-4 07:54:06

找到一个原版的ISO 31000:2018，但不是直接的ISO标准，而是BS标准。内容是完全一致的。

hope19871006 发表于 12-11 08:52:49

lshj1943 发表于 2021-12-4 07:54
找到一个原版的ISO 31000:2018，但不是直接的ISO标准，而是BS标准。内容是完全一致的。

谢谢，有没有中文版的，英文版的这......;P

幼儿园 发表于 12-12 00:41:22

ISO标准英文原版，也没有见过有“水印”的；
翻译成中文版的，这就不是原版ISO了。对否？

lshj1943 发表于 12-12 03:38:29

hope19871006 发表于 2021-12-11 08:52
谢谢，有没有中文版的，英文版的这......

你不就是要看中文的ISO31000 ：2018《风险管理指南》吗？英文原文看不懂。还想要“带水印的”，可能以为带水印的才是“正版”。实际上，ISO标准正版没有水印，而且没有中文版，有英文、法文的。而中国等同采用ISO标准的转化成国标的，也算“正版”。现在ISO31000 ：2018已经转化为国标征求意见稿GB/T24353-202X/ISO31000:2018。你可以看看那个征求意见稿。

WendyKing 发表于 6-15 06:44:03

请问有哪位老师可以提供一下国标征求意见稿GB/T24353-202X/ISO31000:2018？

583516113 发表于 7-9 02:59:34

ISO31000-2018《风险管理指南》中文翻译

guxingjin 发表于 8-23 08:16:32

lshj1943 发表于 2021-12-4 07:54
找到一个原版的ISO 31000:2018，但不是直接的ISO标准，而是BS标准。内容是完全一致的。

谢谢分享！
页: [1]
查看完整版本: ISO31000 ：2018《风险管理指南》